Know every vulnerabilitybefore it knows you.
DevGuard continuously monitors your dependencies and alerts you when CVEs like this one affect your stack — with real-time threat intelligence built for developers.
CVE-2026-77573
Weblate is a web-based continuous localization platform used to manage software translations. In versions prior to 2026.8, a user permitted to manage component repository URLs can perform server-side request forgery against internal services through DNS rebinding during VCS operations. Weblate validates the hostname's first DNS resolution, but the external VCS clients that later connect perform a separate DNS lookup, so an attacker-controlled hostname that initially resolves to a public address can be re-pointed to an internal or private address before the connection is made. By triggering a clone, fetch, push, or similar remote operation, the attacker can cause Weblate to reach internal VCS-compatible services and potentially expose private repository contents. Installations that permit untrusted repository hostnames while using VCS_RESTRICT_PRIVATE=True are affected. This issue is fixed in version 2026.8.
Upload your own SBOM in CycloneDX 1.6 or higher (JSON) directly here to check your vulnerabilities.
Drag and drop some file here, or click to select
The vulnerability can be exploited over the network without needing physical access. It is difficult for an attacker to exploit this vulnerability and may require special conditions. An attacker needs basic access or low-level privileges. No user interaction is needed for the attacker to exploit this vulnerability. The vulnerability can affect other systems as well, not just the initial system. There is a low impact on the confidentiality of the information.
Limited exploitation activity has been observed. Close monitoring and planned remediation are recommended.
The exploit probability is very low. The vulnerability is unlikely to be exploited in the next 30 days.
We did not find any exploit available. Neither in GitHub repositories nor in the Exploit-Database.
Browse More
Continuously monitor your dependencies and get alerted when vulnerabilities like this one affect your stack.
Checkout DevGuard