Open-Source Security Intelligence

Know every vulnerability
before it knows you.

DevGuard continuously monitors your dependencies and alerts you when CVEs like this one affect your stack — with real-time threat intelligence built for developers.

Search

CVE-2026-35031

CriticalCVSS 9.9 / 10
Published Apr 14, 2026·Last modified Jul 8, 2026
Affected Components(0)

No affected components available

Description

Jellyfin is an open source self hosted media server. Versions prior to 10.11.7 contain a vulnerability chain in the subtitle upload endpoint (POST /Videos/{itemId}/Subtitles), where the Format field is not validated, allowing path traversal via the file extension and enabling arbitrary file write. This arbitrary file write can be chained into arbitrary file read via .strm files, database extraction, admin privilege escalation, and ultimately remote code execution as root via ld.so.preload. Exploitation requires an administrator account or a user that has been explicitly granted the "Upload Subtitles" permission. This issue has been fixed in version 10.11.7. If users are unable to upgrade immediately, they can grant non-administrator users Subtitle upload permissions to reduce attack surface.

Risk Scores
Base Score
9.9

The vulnerability can be exploited over the network without needing physical access. It is easy for an attacker to exploit this vulnerability. An attacker needs basic access or low-level privileges. No user interaction is needed for the attacker to exploit this vulnerability. The vulnerability can affect other systems as well, not just the initial system. There is a high impact on the confidentiality of the information. There is a high impact on the integrity of the data. There is a high impact on the availability of the system.

Threat Intelligence
9.1

Active exploitation in the wild has been confirmed. Immediate patching or mitigation is required.

EPSS
0.75%

The exploit probability is very low. The vulnerability is unlikely to be exploited in the next 30 days.

Exploit
Not available

We did not find any exploit available. Neither in GitHub repositories nor in the Exploit-Database.

Scan your project

Continuously monitor your dependencies and get alerted when vulnerabilities like this one affect your stack.

Checkout DevGuard