Open-Source Security Intelligence

Know every vulnerability
before it knows you.

DevGuard continuously monitors your dependencies and alerts you when CVEs like this one affect your stack — with real-time threat intelligence built for developers.

Search

CVE-2026-34244

MediumCVSS 5 / 10
Published Apr 15, 2026·Last modified Jul 13, 2026
Affected Components(0)

No affected components available

Description

Weblate is a web based localization tool. In versions prior to 5.17, a user with the project.edit permission (granted by the per-project "Administration" role) can configure machine translation service URLs pointing to arbitrary internal network addresses. During configuration validation, Weblate makes an HTTP request to the attacker-controlled URL and reflects up to 200 characters of the response body back to the user in an error message. This constitutes a Server-Side Request Forgery (SSRF) with partial response read. This issue has been fixed in version 5.17. If developers are unable to immediately upgrade, they can limit available machinery services via WEBLATE_MACHINERY setting.

Risk Scores
Base Score
5.0

The vulnerability can be exploited over the network without needing physical access. It is easy for an attacker to exploit this vulnerability. An attacker needs basic access or low-level privileges. No user interaction is needed for the attacker to exploit this vulnerability. The vulnerability can affect other systems as well, not just the initial system. There is a low impact on the confidentiality of the information.

Threat Intelligence
4.6

Exploitation attempts have been detected. Elevated vigilance and prompt remediation are advised.

EPSS
0.25%

The exploit probability is very low. The vulnerability is unlikely to be exploited in the next 30 days.

Exploit
Not available

We did not find any exploit available. Neither in GitHub repositories nor in the Exploit-Database.

Scan your project

Continuously monitor your dependencies and get alerted when vulnerabilities like this one affect your stack.

Checkout DevGuard