Open-Source Security Intelligence

Know every vulnerability
before it knows you.

DevGuard continuously monitors your dependencies and alerts you when CVEs like this one affect your stack — with real-time threat intelligence built for developers.

Search

CVE-2023-26490

HighCVSS 7.3 / 10
Published Mar 3, 2023·Last modified Apr 10, 2026
Affected Components(0)

No affected components available

Description

mailcow is a dockerized email package, with multiple containers linked in one bridged network. The Sync Job feature - which can be made available to standard users by assigning them the necessary permission - suffers from a shell command injection. A malicious user can abuse this vulnerability to obtain shell access to the Docker container running dovecot. The imapsync Perl script implements all the necessary functionality for this feature, including the XOAUTH2 authentication mechanism. This code path creates a shell command to call openssl. However, since different parts of the specified user password are included without any validation, one can simply execute additional shell commands. Notably, the default ACL for a newly-created mailcow account does not include the necessary permission. The Issue has been fixed within the 2023-03 Update (March 3rd 2023). As a temporary workaround the Syncjob ACL can be removed from all mailbox users, preventing from creating or changing existing Syncjobs.

Risk Scores
Base Score
7.3

The vulnerability can be exploited over the network without needing physical access. It is easy for an attacker to exploit this vulnerability. An attacker does not need any special privileges or access rights. No user interaction is needed for the attacker to exploit this vulnerability. The impact is confined to the system where the vulnerability exists. There is a low impact on the confidentiality of the information. There is a low impact on the integrity of the data. There is a low impact on the availability of the system.

Threat Intelligence
6.7

Exploitation attempts have been detected. Elevated vigilance and prompt remediation are advised.

EPSS
2.22%

The exploit probability is very low. The vulnerability is unlikely to be exploited in the next 30 days.

Exploit
Not available

We did not find any exploit available. Neither in GitHub repositories nor in the Exploit-Database.

Scan your project

Continuously monitor your dependencies and get alerted when vulnerabilities like this one affect your stack.

Checkout DevGuard